• 1

    "GWAŁT NA LUKRECJI"

    William Szekspir

    ROYAL SHAKESPEARE COMPANY


    Reżyseria: Elizabeth FREESTONE

    14.11 DUŻA SCENA 19:00
    15.11 DUŻA SCENA 19:00



    SPEKTAKL Z NAPISAMI
    W JĘZYKU POLSKIM
  • 5

    "SZOSZA"

    Isaac Bashevis-Singer

    TEATR NARODÓW MOSKWA


    Reżyseria: Tufan IMAMUTDINOV

    17.11 DUŻA SCENA 19:00
    18.11 DUŻA SCENA 19:00



    TŁUMACZENIE SYMULTANICZNE NA JĘZYK POLSKI
  • 4

    "ZBÓJCY"

    Friedrich Schiller

    SCHAUSPIELHAUS BOCHUM



    Reżyseria: Jan KLATA

    24.11 DUŻA SCENA 19:00



    SPEKTAKL Z NAPISAMI
    W JĘZYKU POLSKIM
  • 2

    "BORYS GODUNOW"

    Aleksander Puszkin

    TEATR KOLADA



    Reżyseria: Nikołaj KOLADA

    27.11 DUŻA SCENA 19:00
    28.11 DUŻA SCENA 19:00



    SPEKTAKL Z NAPISAMI
    W JĘZYKU POLSKIM
  • 3

    "WUJASZEK WANIA"

    Antoni Czechow

    KLOCKRIKETEATERN HELSINKI



    Reżyseria: Andriy ZHOLDAK

    01.12 DUŻA SCENA 18:00
    02.12 DUŻA SCENA 18:00



    SPEKTAKL Z NAPISAMI
    W JĘZYKU POLSKIM
Informacje


2 grudnia uroczyście zakończyliśmy II edycję Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Klasyki Światowej. Ostatni z prezentowanych spektakli, "WUJASZEK WANIA" Antoniego Czechowa w pięknej, choć, jak podkreślają krytycy, ryzykownej interpretacji Andrija Zholdaka, okazał się doskonałą realizacją na festiwalowy finał. Przez trzy tygodnie próbowaliśmy odkryć, co klasyczni autorzy mają nam do powiedzenia o dzisiejszej Europie i jej problemach, na nowo czytaliśmy Szekspira, Singera, Schillera, Puszkina i Czechowa.

Dzięki spotkaniom w Studiu Festiwalowym mogliśmy porozmawiać ze znakomitymi aktorami i cenionymi w świecie reżyserami. Pasjonaci teatru dopisali - wypełniona do granic widownia Dużej Sceny podczas wszystkich festiwalowych prezentacji to najlepszy dowód na to, że Łódź kocha klasyków i docenia nowatorskie, niepokorne interpretacje magów współczesnego teatru.

Dziękujemy wszystkim, którzy znaleźli czas i chęci na festiwalowe świętowanie w Teatrze im. S. Jaracza w Łodzi! Na kolejną, trzecią edycję "Nowej Klasyki Europy" zapraszamy za dwa lata.

Obszerna fotorelacja z II Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Klasyki Światowej na Facebooku - "Lubię to"!


foto: Greg Noo-Wak, Marcin Nowak